PRIVACYVERKLARING
VR360INGATLAN – Vitényi Roland, eenmanszaak
Voorgestelde ingangsdatum: 25 oktober 2026
1. Gegevens van de verwerkingsverantwoordelijke
De verwerkingsverantwoordelijke in de zin van de Algemene verordening gegevensbescherming (AVG/GDPR) is:
Naam: Vitényi Roland, eenmanszaak
Handelsnaam: VR360INGATLAN
Vestigingsadres: 7627 Pécs, Dózsa György utca 17/A, Hongarije
Adres voor klantenontvangst: 7621 Pécs, Mártírok útja 17/2, Hongarije
Fiscaal nummer: 68023386-1-22
E-mail: hello@vr360ingatlan.hu
Telefoon: +36 70 310 2597
Website: https://vr360ingatlan.hu
In het kader van zijn vastgoedbemiddelingsactiviteiten verwerkt de verwerkingsverantwoordelijke persoonsgegevens van geïnteresseerden, opdrachtgevers, kopers, verkopers, huurders, verhuurders en andere betrokkenen, met inachtneming van de toepasselijke wetgeving inzake gegevensbescherming.
2. Rechtsgrondslagen en beginselen van gegevensverwerking
De verwerking van persoonsgegevens vindt met name plaats op grond van de volgende regelgeving:
-
Verordening (EU) 2016/679 van het Europees Parlement en de Raad (Algemene verordening gegevensbescherming – AVG/GDPR);
-
Hongaarse wet nr. CXII van 2011 inzake het recht op informationele zelfbeschikking en vrijheid van informatie;
-
Hongaarse wet nr. LIII van 2017 ter voorkoming en bestrijding van witwassen en terrorismefinanciering;
-
Hongaarse wet nr. C van 2000 inzake de jaarrekening en boekhouding;
-
de toepasselijke Hongaarse regelgeving inzake elektronische handel en elektronische communicatie.
De verwerkingsverantwoordelijke verwerkt persoonsgegevens rechtmatig, behoorlijk en transparant, voor welbepaalde doeleinden en beperkt de verwerking tot wat noodzakelijk is. Persoonsgegevens worden niet langer bewaard dan nodig is voor het betreffende doel of dan wettelijk verplicht is.
3. Vragen en contactverzoeken
Wanneer u contact opneemt via de website, per e-mail, telefonisch, via sociale media of op een andere manier, kunnen de volgende persoonsgegevens worden verwerkt:
Deze gegevens worden verwerkt om uw verzoek te beantwoorden, contact met u op te nemen en eventueel een overeenkomst voor te bereiden.
Rechtsgrondslag: artikel 6, lid 1, onder b, AVG, wanneer de verwerking noodzakelijk is voor precontractuele maatregelen, en artikel 6, lid 1, onder f, AVG, voor zover sprake is van een gerechtvaardigd belang bij het behandelen en documenteren van het verzoek.
Wanneer geen overeenkomst tot stand komt en er geen wettelijke bewaarplicht of andere gerechtvaardigde reden voor langere bewaring bestaat, worden de gegevens in beginsel maximaal één jaar na afronding van de behandeling van het verzoek bewaard.
4. Vastgoedbemiddelingsopdrachten, overeenkomsten en vastgoedtransacties
In het kader van vastgoedbemiddeling verwerkt de verwerkingsverantwoordelijke persoonsgegevens die noodzakelijk zijn voor de voorbereiding, het sluiten en de uitvoering van bemiddelingsopdrachten en voor de ondersteuning van vastgoedtransacties.
Het kan daarbij onder meer gaan om:
-
identificatie- en contactgegevens van opdrachtgevers;
-
gegevens over het vastgoed en de eigendomsverhoudingen;
-
gegevens van potentiële kopers, kopers, verkopers, verhuurders en huurders;
-
contractgegevens en informatie over overeengekomen diensten;
-
correspondentie en informatie over de uitvoering van de opdracht;
-
overige gegevens die noodzakelijk zijn voor de betreffende transactie.
Rechtsgrondslagen: artikel 6, lid 1, onder b, c en f, AVG, met name voor de uitvoering van overeenkomsten, het nakomen van wettelijke verplichtingen en de behartiging van gerechtvaardigde belangen.
Boekhoudkundige documenten worden in beginsel ten minste acht jaar bewaard. Voor documenten die onder de wettelijke verplichtingen ter voorkoming van witwassen vallen, gelden de toepasselijke wettelijke bewaartermijnen.
5. Vastgoedadvertenties, foto's, plattegronden en virtuele rondleidingen
Voor de presentatie en promotie van vastgoed kan de verwerkingsverantwoordelijke vastgoedbeschrijvingen, foto's, plattegronden, 360-gradabeelden en virtuele rondleidingen maken en publiceren. Publicatie kan plaatsvinden op de eigen website, op vastgoedportalen en via andere geschikte advertentiekanalen.
Hierbij kunnen persoonsgegevens worden verwerkt wanneer deze voorkomen in de aangeleverde informatie of zichtbaar zijn op gepubliceerde beelden.
Publicatie vindt plaats in het kader van de verstrekte bemiddelingsopdracht of, indien noodzakelijk, op basis van afzonderlijke toestemming.
Rechtsgrondslag: artikel 6, lid 1, onder b, AVG, voor de uitvoering van de bemiddelingsopdracht, of artikel 6, lid 1, onder a, AVG, wanneer toestemming vereist is.
Persoonsgegevens worden niet gepubliceerd voor andere doeleinden dan overeengekomen. Bij het maken van vastgoedbeelden wordt ernaar gestreefd persoonlijke bezittingen, documenten en andere niet-noodzakelijke persoonsgegevens zo veel mogelijk buiten beeld te houden.
6. Preventie van witwassen en identificatie van klanten
In het kader van zijn wettelijk gereguleerde activiteiten is de verwerkingsverantwoordelijke verplicht de voorschriften ter voorkoming en bestrijding van witwassen en terrorismefinanciering na te leven.
Voor zover de wet dit voorschrijft, worden klanten geïdentificeerd en geverifieerd. Daarbij kunnen onder meer de volgende gegevens worden verwerkt:
-
volledige naam;
-
geboortenaam, voor zover wettelijk vereist;
-
geboorteplaats en geboortedatum;
-
geboortenaam van de moeder, voor zover wettelijk vereist;
-
nationaliteit;
-
woonadres;
-
soort en nummer van het identiteitsdocument;
-
gegevens van rechtspersonen, hun vertegenwoordigers en uiteindelijk belanghebbenden, voor zover noodzakelijk.
Identiteitsdocumenten worden gecontroleerd en, indien wettelijk voorgeschreven, gekopieerd binnen de grenzen van de toepasselijke wetgeving.
Documenten kunnen, indien dit in het concrete geval noodzakelijk en toegestaan is, worden vastgelegd door ze met een mobiele telefoon te fotograferen of door ze met een kopieerapparaat te kopiëren. De betreffende documenten kunnen vervolgens worden opgeslagen in de gebruikte vastgoedbeheersoftware, in Google Drive en op de gebruikte laptop. Daarbij wordt rekening gehouden met de toepasselijke wettelijke voorschriften en de vereiste technische en organisatorische beveiligingsmaatregelen.
Kopieën en tijdelijke bestanden die niet langer noodzakelijk zijn, worden verwijderd voor zover wettelijke bewaarplichten zich daar niet tegen verzetten. De toegang tot opgeslagen documenten wordt beperkt tot bevoegde personen.
De gegevens worden bewaard gedurende de wettelijk voorgeschreven termijn, met name overeenkomstig de toepasselijke bepalingen van de Hongaarse antiwitwaswetgeving. Voor zover wettelijk bepaald, bedraagt de bewaartermijn in beginsel acht jaar vanaf het einde van de zakelijke relatie of de afronding van de transactie. Specifieke wettelijke voorschriften kunnen afwijkende termijnen opleggen.
Wanneer de wettelijk vereiste klantidentificatie niet naar behoren kan worden uitgevoerd, kan de verwerkingsverantwoordelijke verplicht zijn de zakelijke relatie niet aan te gaan of voort te zetten, dan wel de transactie te weigeren.
Rechtsgrondslag: artikel 6, lid 1, onder c, AVG, in samenhang met de toepasselijke wetgeving ter voorkoming van witwassen.
7. Facturering, boekhouding en fiscale verplichtingen
Om te voldoen aan wettelijke verplichtingen op het gebied van facturering, boekhouding en belastingen verwerkt de verwerkingsverantwoordelijke de daarvoor noodzakelijke persoonsgegevens.
Het kan onder meer gaan om namen, adressen, fiscale gegevens, factuurgegevens, informatie over geleverde diensten en betalingsgegevens.
Gegevens kunnen worden verstrekt aan bevoegde overheidsinstanties, een ingeschakelde boekhouder of andere bevoegde ontvangers, voor zover dit wettelijk verplicht is of noodzakelijk is voor de uitvoering van hun taken.
Rechtsgrondslag: artikel 6, lid 1, onder c, AVG.
Boekhoudkundige documenten worden in beginsel ten minste acht jaar bewaard, tenzij een andere wettelijke regeling van toepassing is.
8. Websitebeheer en beveiliging
Bij het bezoeken van de website kunnen technisch noodzakelijke gegevens worden verwerkt om de website beschikbaar te stellen, de veiligheid ervan te waarborgen en technische storingen op te sporen.
Het kan onder meer gaan om IP-adressen, tijdstippen van toegang, bezochte pagina's, browsergegevens, besturingssysteemgegevens en technische loggegevens.
Rechtsgrondslag: artikel 6, lid 1, onder f, AVG. Het gerechtvaardigde belang bestaat uit het veilig en correct functioneren van de website en het voorkomen en bestrijden van technische aanvallen.
De gegevens worden slechts bewaard zolang dit noodzakelijk is voor de genoemde doeleinden of zolang wettelijke verplichtingen dit vereisen.
9. Websiteformulieren, chatbot en online communicatie
Wanneer bezoekers contactformulieren, een chatbot of andere online communicatiemiddelen gebruiken, verwerkt de verwerkingsverantwoordelijke de verstrekte informatie om het verzoek te behandelen en verdere communicatie mogelijk te maken.
Afhankelijk van de inhoud van het verzoek kunnen naam, contactgegevens, berichtinhoud en andere vrijwillig verstrekte informatie worden verwerkt.
Rechtsgrondslag: artikel 6, lid 1, onder b, AVG, wanneer sprake is van precontractuele maatregelen, en artikel 6, lid 1, onder f, AVG, voor zover de behandeling van het verzoek berust op een gerechtvaardigd belang.
Wanneer geen overeenkomst tot stand komt, worden de gegevens in beginsel maximaal één jaar na afronding van de behandeling bewaard, tenzij wettelijke bewaarplichten of gerechtvaardigde redenen een langere bewaring vereisen.
Bij het gebruik van externe chat- of communicatiediensten kunnen ook de privacyvoorwaarden van de betreffende aanbieder van toepassing zijn.
10. Google Analytics en bezoekersstatistieken
De website kan Google Analytics gebruiken om het gebruik van de website statistisch te analyseren en de website te verbeteren.
Daarbij kunnen onder meer gegevens over paginaweergaven, gebruikersgedrag, technische apparaatgegevens, browserinformatie en eventueel verkorte of anderszins verwerkte IP-adressen worden verzameld.
Wanneer hiervoor toestemming vereist is, wordt de dienst pas geactiveerd nadat de bezoeker via de cookie-instellingen toestemming heeft gegeven.
De bewaartermijn is afhankelijk van de daadwerkelijke configuratie van de gebruikte dienst. Een bewaartermijn van veertien maanden geldt uitsluitend wanneer deze termijn daadwerkelijk in de instellingen is vastgelegd.
Rechtsgrondslag: artikel 6, lid 1, onder a, AVG, voor zover toestemming vereist is.
Meer informatie over de gegevensverwerking door Google is te vinden in de privacyinformatie van de betreffende aanbieder.
11. Cookies en vergelijkbare technologieën
De website kan cookies en vergelijkbare technologieën gebruiken.
Deze kunnen onder meer worden ingezet voor:
-
de technische werking en beveiliging van de website;
-
het opslaan van instellingen en functionele voorkeuren;
-
statistische analyse van het websitegebruik;
-
de integratie van externe diensten.
Technisch noodzakelijke cookies kunnen worden geplaatst voor zover zij nodig zijn om de uitdrukkelijk gevraagde dienst te leveren. Niet-noodzakelijke cookies en vergelijkbare technologieën worden pas geactiveerd nadat de vereiste toestemming is verkregen.
De bezoeker kan de toestemming beheren of intrekken via de beschikbare cookie-instellingen.
De daadwerkelijk gebruikte cookies, hun aanbieders, doeleinden en bewaartermijnen zijn afhankelijk van de actuele technische configuratie van de website.
12. Verwerkers, ontvangers en samenwerkingspartners
Voor de uitvoering van zijn diensten en het nakomen van wettelijke verplichtingen kan de verwerkingsverantwoordelijke samenwerken met externe dienstverleners en andere ontvangers.
Dit kunnen onder meer de volgende partijen zijn:
-
Webrakéta Kft. – technische diensten met betrekking tot de website;
-
Rackhost Zrt. – hosting- en e-maildiensten, voor zover deze diensten daadwerkelijk worden gebruikt;
-
Google Ireland Limited en Google-diensten – cloudopslag, analyses en andere daadwerkelijk gebruikte Google-diensten;
-
de aanbieder van de gebruikte vastgoedbeheersoftware;
-
aanbieders van facturerings- en boekhoudsoftware;
-
vastgoedportalen en technische advertentiepartners;
-
boekhouders, juridische vertegenwoordigers en bevoegde overheidsinstanties;
-
samenwerkende zelfstandige vastgoedmakelaars, binnen het kader van de toepasselijke samenwerkingsovereenkomsten.
Persoonsgegevens worden uitsluitend verstrekt voor zover dit noodzakelijk is voor de betreffende dienstverlening, de uitvoering van een opdracht of het nakomen van wettelijke verplichtingen.
Wanneer een dienstverlener optreedt als verwerker, worden de vereiste afspraken inzake gegevensverwerking overeenkomstig artikel 28 AVG vastgelegd.
Samenwerkende zelfstandige vastgoedmakelaars kunnen, afhankelijk van hun concrete werkzaamheden, zelfstandige verwerkingsverantwoordelijken in de zin van de AVG zijn. Hun rol wordt bepaald door de feitelijke omstandigheden van de betreffende verwerking.
13. Doorgifte van persoonsgegevens naar derde landen
Persoonsgegevens worden uitsluitend doorgegeven aan landen buiten de Europese Economische Ruimte wanneer is voldaan aan de voorwaarden van hoofdstuk V AVG.
Afhankelijk van de situatie kan een doorgifte onder meer plaatsvinden op basis van een adequaatheidsbesluit van de Europese Commissie of passende waarborgen, zoals standaardcontractbepalingen.
Of en in welke mate dergelijke doorgiften plaatsvinden, hangt af van de daadwerkelijk gebruikte diensten en de bijbehorende technische en contractuele voorwaarden.
14. Bewaartermijnen
Persoonsgegevens worden niet langer bewaard dan noodzakelijk is voor het betreffende doel of dan wettelijk verplicht is.
In het bijzonder gelden de volgende uitgangspunten:
-
Verzoeken zonder daaropvolgende overeenkomst: in beginsel maximaal één jaar na afronding van de behandeling;
-
Contractuele, boekhoudkundige en factureringsdocumenten: in beginsel ten minste acht jaar, voor zover wettelijk voorgeschreven;
-
Documenten in verband met de preventie van witwassen: overeenkomstig de wettelijke bewaarplichten, in beginsel acht jaar, tenzij een afwijkende wettelijke regeling geldt;
-
Website- en loggegevens: gedurende de periode die noodzakelijk is voor het betreffende technische of beveiligingsdoel;
-
Analyse- en cookiegegevens: overeenkomstig de daadwerkelijke instellingen van de betreffende dienst en de verleende toestemmingen.
Na afloop van de toepasselijke bewaartermijn worden de gegevens verwijderd of, voor zover wettelijk toegestaan, geanonimiseerd.
15. Geautomatiseerde besluitvorming en profilering
De verwerkingsverantwoordelijke neemt in beginsel geen besluiten die uitsluitend zijn gebaseerd op geautomatiseerde verwerking van persoonsgegevens, waaronder profilering, en die rechtsgevolgen hebben voor de betrokkene of hem of haar anderszins aanzienlijk treffen.
Indien een dergelijke verwerking in de toekomst wordt ingevoerd, gebeurt dit uitsluitend met inachtneming van de wettelijke voorwaarden en, indien vereist, na afzonderlijke informatieverstrekking aan de betrokkenen.
16. Rechten van betrokkenen en klachtenmogelijkheden
Betrokkenen hebben, binnen de voorwaarden van de AVG, onder meer de volgende rechten:
-
het recht op inzage in de verwerkte persoonsgegevens;
-
het recht op rectificatie van onjuiste of onvolledige gegevens;
-
het recht op verwijdering, indien aan de wettelijke voorwaarden is voldaan;
-
het recht op beperking van de verwerking;
-
het recht op overdraagbaarheid van gegevens, voor zover van toepassing;
-
het recht om bezwaar te maken tegen bepaalde verwerkingen;
-
het recht om een eerder verleende toestemming op elk moment voor de toekomst in te trekken.
Voor de uitoefening van deze rechten kan de betrokkene contact opnemen met de verwerkingsverantwoordelijke:
E-mail: hello@vr360ingatlan.hu
Telefoon: +36 70 310 2597
De verwerkingsverantwoordelijke reageert in beginsel binnen één maand na ontvangst van het verzoek. Bij complexe of talrijke verzoeken kan deze termijn onder de wettelijke voorwaarden met maximaal twee maanden worden verlengd. De betrokkene wordt, indien van toepassing, binnen de eerste maand geïnformeerd over de verlenging en de redenen daarvoor.
Betrokkenen hebben tevens het recht een klacht in te dienen bij de bevoegde toezichthoudende autoriteit voor gegevensbescherming.
Nationale Autoriteit voor Gegevensbescherming en Vrijheid van Informatie (NAIH)
Adres: Falk Miksa utca 9–11, 1055 Boedapest, Hongarije
Postadres: 1363 Boedapest, Postbus 9, Hongarije
Telefoon: +36 1 391 1400
Website: https://naih.hu
Daarnaast hebben betrokkenen het recht om overeenkomstig de toepasselijke wetgeving een gerechtelijke procedure aan te spannen.
17. Gegevensbeveiliging, externe websites en wijzigingen in deze privacyverklaring
De verwerkingsverantwoordelijke neemt passende technische en organisatorische maatregelen om persoonsgegevens te beschermen tegen ongeoorloofde toegang, verlies, wijziging, openbaarmaking en andere onrechtmatige verwerkingen.
De maatregelen worden afgestemd op de aard, omvang, context en doeleinden van de verwerking en op de risico's voor de rechten en vrijheden van natuurlijke personen.
De website kan links bevatten naar externe websites of diensten. De beheerders van deze externe websites zijn verantwoordelijk voor hun eigen inhoud en verwerkingspraktijken. Het wordt aanbevolen de privacyverklaringen van deze aanbieders afzonderlijk te raadplegen.
De verwerkingsverantwoordelijke behoudt zich het recht voor deze privacyverklaring aan te passen wanneer dit noodzakelijk is vanwege wijzigingen in de wetgeving, de aangeboden diensten of de feitelijke gegevensverwerking.
De meest recente versie wordt gepubliceerd op https://vr360ingatlan.hu.
VR360INGATLAN – Vitényi Roland, eenmanszaak